Volontariat en Turquie

Ils ont 14 ou 15 ans....ils vivent à Istanbul...Ils vont à l'école Notre Dame de Sion..... Lundi dernier ils ont reçu leur diplôme de fin d'école primaire. En grande pompe bien évidemment.C'était la première promotion sortante de l'école primaire NDS. C'est la première fois que j'assistait à ce genre de cérémonie. La cours du lycée décorée de fleurs au couleur de l'école, une estrade digne d'un meeting politique, des jeunes en toge sous laquelle une tenue de soirée était dissimulée, des pères gonflés d'orgueuil caméra au point prêt à immortaliser l'instant.... J'avoue que j'ai ressenti un certain malaise durant les premières minutes. Ils en font un peu trop là....non ? Mais au fur et à mesure de la cérémonie, quand les élèves ont lu leur discours, quand l'émotion à commencé à faire briller leurs yeux...Je me suis dit que ça serait sans doute un souvenir important pour eux. Et puis cette cérémonie marque bien le passage de ces jeunes vers le lycée, ils font leur entrée dans la cours des grands. Evidemment les directeurs ont profité de l'occasion pour rappeler la qualité de l'enseignement offert dans leur établissement ... Evidemment le représentant du ministère de l'éducation turc a rappelé la grandeur d'Ataturk. Evidemment chacun avait sorti son plus beau tailleur....Mais je trouve jolie cette manière de formaliser un départ de l'école..et je pense que cela permet à ces jeunes de voir la fierté de leurs ainés à leur égard...une forme de reconnaissance......

Ils ont 12 ou 15 ans....ils vivent à Istanbul...Ils suivent des cours professionnel à la Caritas... Aujourd'hui c'est leur dernier jour de classe. Nous allons faire la fête! Depuis 10 mois ils sont 20 élèves à suivre des cours deux jours par semaine....Ils travaillent...tous....pour des bijoutiers, pour des couturiers, dans des usines ou sur des chantiers....L'idée de départ était de permettre à ces jeunes de continuer à étudier...Ca n'a pas été facile de convaincre leur patron de leur laisser le lundi et le samedi libres pour aller à l'école. Mais ils ont accepté! Ces jeunes viennent donc apprendre l'anglais,les maths, l'arabe et l'informatique,la couture ou l'horticulure. Evidemment il est insuportable de savoir que des enfants de 12 ans travaillent 10 heures par jour pour un salaire dérisoire. Evidemment il faudrait plutôt que ces jeunes soient scolarisés dans les écoles turques en toute légalité. Evidemment deux jours de cours par semaine ce n'est pas beaucoup. Mais je trouve qu'au moins c'est quelque chose! Maintenir un lien avec l'éducation dans l'espoir de les voir un jour reprendre le chemin de l'école .... Ces cours permettent à des ados de se regrouper d'avoir une vie sociale comme tous le ados de leur âge....Ils appartiennent à un groupe et ils y trouvent.....une forme de reconnaissance....

Une rue sépare le lycée Notre Dame de Sion et les locaux de la Caritas.....une rue qui sépare deux mondes.....