26.09.2006

C'est la rentrée!

medium_rentree.JPG

Ca y est !!! La cloche a sonné à nouveau. Les élèves sont arrivés, en forme et souriants. Notre première semaine de classe est déjà passée. C'est ma deuxième rentrée en Turquie. Alors forcément je suis beaucoup plus à mon aise cette année.Mais il y a toujours des nouveautés: aie!! comment se prononce les noms de mes nouveaux élèves?...Heu je dois surveiller les couloir ou la porte ou l'escalier ?...Comment je fais exactement pour être en même temps en classe de 5ème et de 8ème ? Je dois réorganiser mes activités scolaires et mes temps de présence à la Caritas et à la maison de retraite...Certaines personnes sont parties et de nouvelles arrivent....Mais peu à peu tout semble se mettre en place et chaque activité reprendre son cours.
Une autre découverte de cette rentrée a été la visite d'Ephèse avec un groupe de jeunes chrétiens d'Istanbul.Un Week end plutôt chargé...avec la visite de la maison de Marie..des ruines antiques et des moments de médiatation.De quoi se ressourcer avant la reprise d'activité de septembre!
medium_ephese.JPG
Le ramadan a aussi débuté cette semaine. Je retrouve avec beaucoup de joie cette période festive de la vie musulmanne. En effet , il y a beaucoup d'animation dans le rues le soir. C'est la fête! les gens partagent spontannément leur repas du soir...et c'est ainsi que Stéphanie et moi avons vécu la rupture du jeune avec les chauffeurs de bus de la place Taksim ..le tout avec une simplicité naturelle.

11.09.2006

Comme un lundi......

5h00 : Premier appel du muezzin.....le jour se lève....
6h30 : Raffale de mouettes dans le quartier...je commence à comprendre pourquoi on les appelle rieuses....
6h35 : Un moustique à réussi à traverser la moustiquaire...une lutte sans merci s'engage....
7h00: Concert de klaxons dans la rue...entrecoupé de coups de sifflet de l'agent de circulation...
7h15: Sonnerie du téléphone qui m'informe que j'ai 3 nouveaux messages sur mon répondeur....je ne sais toujours pas comment les consulter...comment ça se fait que la sonnerie n'est plus sur le mode silencieux????
Bon je pense que ma nuit est définitivement terminée!!!!!
7h30 : Direction la salle de bain....un glou-glou me signale que la pression d'eau n'est pas suffisante pour espérer prendre une douche ce matin.... heureusement j'ai toujours des bidons d'eau au cas où....
7h45 :Trajet vers l'école..sous une pluie d'orage..héhé..j'avais prévu le parapluie...Mais :un bus lancé à pleine vitesse roule dans une flaque et m'asperge de la tête au pieds.....je vais investir dans une combinaison de pêche si ça continue!
8h45 : Ouf! je suis arrivée...j'ai même un quart d'heure pour sécher...
9h00 : Les collègues ont disparues.....après 15 minutes de recherches je les retrouve dans la salle vidéo regardant une émission spéciale pour les enseignants turcs....j'ai beau me concentrer je ne comprends pas grand chose...heureusement que cela ne concerne pas l'enseignement du français...vraiment il faut que je travaille encore plus le turc!!!
10h30 : Message du directeur du lycée..."votre collègue arrive à l'aéroport...pouvez vous aller la chercher à 15h30?"
Ah!!! La journée va de surprises en surprises.....deux nouvelles volontaires nous rejoignent cette année...j'ai hate de faire leur connaissance!!!

18.08.2006

C'est quoi un volontaire...sur le terrain ???

Si sur le papier le statut de volontaire semble bien définit.... sur le terrain...chaque jour... comment ça se passe ? Je me suis demandé bien souvent si ce que je fais correspond à ce que l'on attend d'un volontaire......Comme il est très difficile de s'observer soi-même...j'ai décidé d'observer les autres pour me faire une idée . Alors un volontaire...ne serait-ce pas un de ces jeunes étudiants italiens qui ont sacrifié trois semaines de vacances pour venir travailler avec la Caritas??....Observons :medium_bom.JPGIls se lèvent à 7 heures au son de la cloche du couvent des Dominicains. Après le petit déjeuner,appliquant cette parole de Mère Teresa :" Parlons peu et commencons à nettoyer la maison du pauvre", ils font du nettoyage à la maison de retraite ou des vistes aux familles Iraqiennes ou ils préparent des fichiers sur l'ordinateur.Ils sont dynamiques,actifs, curieux, leur entousiasme fait plaisir à voir. Ils se posent beaucoup de questions : "Il y a tant à faire, ce n'est pas grand chose ce que nous faisons quand on voit tout ce qu'il faudrait changer." Ils ont des principes aussi...Ils sont sensibilisés au commerce équitable au respect de l'Homme. Ils veulent comprendre pourquoi l'égoïsme et pas la solidarité...pourquoi la guerre et non la paix...Ils se demandent comment on peut penser changer le monde avec des chiffons à poussière ou en visitant des familles sans pouvoir résoudre les problèmes....Etre là parmi ces gens...n'est-ce pas déjà un début ? Oui ils ont beaucoup de besoins matériels...mais aussi ils ont besoin de se sentir reconnus qu'ils soient agés, réfugiés ou pauvres...ils ont besoins de sentir la chaleur humaine et l'attention qu'on leur porte.....Et puis ces jeunes Italiens apprennent , comprennent , partagent et ils raconteront et témoigneront pour faire que ces petits riens d'ici soient connus de l'autre côté du Bosphore, de la Méditéranée ou de l'Atlantique. Par leur bonne humeur ils ont attiré des jeunes Turcs....pour qui c'est la première expérience de volontariat. Ils sont le lien essentiel entre les étrangers volontaires et les bénéficiaires.Ils sont surpris de découvrir des lieux fréquentés par les membres de leurs comunautés et dont ils ignoraient les besoins. Il sont tolérents et patients avec les autres qui ne savent pas se faire comprendre et posent beaucoup de questions. Ils sont généreux de leur temps et d'eux même : Ils ouvrent leur maison et leur coeur.
Ces jeunes travaillent ensemble...ils ne se connaissent que depuis quelques jours mais ils ont déjà en commun cette envie de changer le monde en partageant le quotidien des gens d'ici.
Certains les trouveront idéalistes...Mais une longue marche ne commence-t-elle pas toujours par un tout petit pas ?Etrange équipe.....improbable dans un autre contexte que le volontariat....9 italiens, 10 iraqiens,5 turcs, 2 arméniens, un américain et une française qui travaillent pour ce chantier de solidarité avec la même idée dans le coeur:
Vous donnez, mais bien peu quand vous donnez de vos possessions.
C'est lorsque vous donnez de vous-même que vous donnez véritablement.
(Khalil Gibran)